Sieh mal auf der AS/400 Firma 2 folgendes nach:

CFGTCP, Auswahl 2 (Mit TCP/IP-Leitwegen arbeiten). Ist da eine *DFTROUTE eingetragen und was steht da als Nächster Hop? Vielleicht finden die Datenpakete ja den Weg zurück nicht.

Vergleiche auch mal die Einstellungen der beiden AS/400 unter CFGTCP Auswahl 1 und CFGTCP Auswahl 2.