Oder mit CHKOUT und anschließendem CHKIN, falls der CHKOUT funktioniert hat.