Es scheint tatsächlich an der Aktivierung zu liegen. Ich habe dem SRVPGM2 jetzt eine benannte Aktivierungsgruppe gegeben und mache jedesmal vor dem Aufruf der betreffenden Prozedur einen RCLACTGRP und damit funktioniert's. Aber das kann ja nicht so ganz Sinn der Sache sein.

Der iconv() funktioniert ohne Probleme. Das hatte ich schon probiert. Also scheint %UCS2 nicht unbedingt was mit iconv() zu tun zu haben.

Ich denke ich werde jetzt auf iconv() umsteigen, da ich hier längere Felder verwenden kann. UCS2 erlaubt unter V5R4 ja nur 16323 Stellen.

Gruß,
KM