Daran merktman wieder, dass Windows2000 gefühlte 20 Jahre alt ist.
Ggf. hält W2000 noch was im lokalen Cache ? Die Wartezeit deutet darauf hin.
Ich kann mich dunkel daran erinnern, dass es ein Kommando zu zurücksetzen bzw. Neuladen der Verbindungen gibt.