An der AS/400 liegt es nicht.
Per RemoteOUTQ gibts leider keine Möglichkeit das Beenden zu verhindern, da keine Statusüberwachung gemacht werden kann.

Als DEVD muss der Drucker das selber melden, wenn er wieder bereit ist.
Ansonsten kannst du noch die Recovery-Timer entsprechend hoch setzen.
Ggf. noch QSYSRPLE-Einträge anlegen und die Nachrichten automatisch beantworten (R). Hierzu noch die JOBD's der Printerjobs anpassen.