du kannst scheinbar den dsn direkt in der methode eintragen:

PHP-Code:
int odbc_connect  ( string $dsn  , string $user  , string $password  [, int $ cursor_type  ] ) 
und beim erstellen des DSN musst du auch den richtigen treiber angegeben haben.
DRIVER={Client Access ODBC Driver (32-bit)}