Ein API kann ich da auch nicht finden, aber so bekommst du auch alles:

DSPFD FILE(MYPRTF)
TYPE(*ATR)
OUTPUT(*OUTFILE)
FILEATR(*PRTF)
OUTFILE(QTEMP/ATRPRTF)

Aber da ja zur Laufzeit alles geändert werden kann, ist ein anderes API da schon sinnvoller:
Retrieve Spooled File Attributes (QUSRSPLA) API

Direkt nach dem Open kannst du die Attribute abfragen, was jetzt tatsächlich aktiv ist (Lines per inch, Characters per inch).