Remote oder vor Ort im deutschsprachigen Raum (D, A, CH), sehr gerne Raum München, Südbayern, Österreich.

 Mehr als 20 Jahre Erfahrung mit S/38, AS/400, iSeries, i5, i.
Seit der ersten Ausgabe (1994) Übersetzungen für NEWSolutions.
Programmierung, Beratung, Schulung:
RPG, CL, DDS, SQL, ILE für klassische iSeries-Anwendungen
PC-Integration:
ODBC, ADO, MS Office mit VBA
PC-Programmierung Delphi, VB

 EDI (Kommunikation, Standards, Mapping, Inhouse-Integration)

 Fachübersetzungen IT, auf Wunsch druckfertig aufbereitet

 Dokumentation und Lokalisierung kompletter Anwendungen

 Ich freue mich auf Ihre Nachricht (PM) hier im Forum oder über die Kontakdaten auf meiner Website.

Mathias Spateneder
www.spateneder.de