Wenn du also CR/LF nicht verwenden sollst, muss dir die Bank doch ein alternatives Trennzeichen mitteilen.
Ansonsten hast du halt fixe Sätze von 588 Zeichen außer dem Letzten.