Dann doch gleich den Ersatz der AS/400 mit neuer Sofware auf Windows/Linux-Basis und dann am besten gleich SAP.

Man kann dann noch eine Weile mit Datenmigration verdienen.