Das kommt darauf an, woher die Ausdrücke stammen.
Werden diese auch aus einer DB gelesen ?
Hat diese DB eine CCSID ?
Hat dein Job eine CCSID ungleich 65535 ?

Bei invarianten Zeichen gibt's immer Probleme, wenn die Quell-CCSID nicht klar definiert ist.