Also das wirft hier unter V5R4 einen MCH3601 (Zeiger für angegebene Position nicht gesetzt.) gefolgt von einem RNQ0222 (Zeiger- oder Parameterfehler).

PHP-Code:
D Arrayptr        S               *   Inz(*Null)     
D cArray          DS                  Based(Arrayptr)
D  aArray                             dim(1000)      
D   aField1                     10    overlay(aArray)
D Value           S             10A   INZ('Test01')  
D X               S             10P 0 INZ(1)         
D Y               S             10P 0                
                                                     
 /Free                                               
  aField1(X) = Value;                                
  *INLR = *ON;                                       
 /End-Free