Was steht im DDS Handbuch dazu?
"CHRSIZ wird nicht für alle printer für alle residenten Fonts unterstützt."!

"Man" nimmt für AFPDS eher die Font collection.... diese Fonts werden in den Drucker geladen, dann werden "normalerweise" alle unterstützt... und das Druckbild sieht auf ALLEN Druckern gleich aus (außer Matrix Drucker). Dann geht auch die Rotation

siehe DDS Handbuch FNTCHRSET

Dass AFPDS "einfach" ist, hat niemand behauptet