Ob das Overlay funktioniert kann man sich ggf. über den OpsNav ansehen.
Hier gibts bei der Ansicht von Spoolfiles die Möglichkeit auf den AFP-Viewer umzuschalten. Der zeigt dann auch AFP-Ressource an.

Ich denke aber trotzdem, dass die Rastergrafik (in der DEVD konfiguriert) von der IPDS-Box ignoriert wird.