@Fuerchau: kann stimmen, dass da etwas nicht klappt. Er hat aber den passenden Drucker!

Das Overlay kann auch "weiß" sein. Sprich, er hat keine Objekte drauf. Kann durch Erstellungsfehler passieren.

@Mr.iSeries: Bitte mal prüfen, ob die erstellte Spooldatei vom Typ *AFPDS überhaupt ist.
Beim Erstellen der Printerfile passieren die meisten Fehler (CRTPRTF -> DEVTYPE(*AFPDS)