Da hast du direkt keine Chance.
2 Möglichkeiten:

1. Ausgabe in eine neue Datei mit anschließendem CPYF in die Zieldatei

2. Das Ganze mittels QM-Query direkt als "insert into mydest select ... from mysource"