könnte es sein, das in den Daten nicht darstellbare Zeichen enthalten sind.