Nachdem ich den Update mal zur Seite gelegt habe kommt nun noch eine viel skurilere Geschichte auf den Weg.

Ich möchte mittels Import-Assistent einige Dateien in den SQL Server importieren. Ok, System-DSN erstellt und los. Denkste, CWBCO1004: Auflösung der fernen Adresse nicht möglich. Super - dabei hab ich doch die IP-Adresse meines Host's angegeben.

Mit Hosts und DNS-Eintrag is nichts, weil Zugriffe via Visual-Studio (mit ODBC) oder auch ein platter Zugriff über 5250 funktionieren einwandfrei - und das über den Hostnamen.

Ich steh echt auf dem Schlauch. Interessanterweise finde ich auch nicht die System-DSN welche ich in Vîsual Studio definiert habe.

Umgebung:
MS Server 2008R2 64, SQL 2008 64, iOS 7.1