Hier gibt es eine Switchbox mit einem Eingang und vier Ausgängen für RJ45. Da kann man dann ein normales CAT5 Kabel anschließen. An das Ende des Kabels dann noch einen Balun für RJ45 auf Twinax anschließen und alles funktioniert wie gewünscht. Mit diesen Teilen hat das auch bei mir geklappt.

Hier gibts die Switchbox

Modular RJ45 Network/Telephone ABCD 4 way 8P8C Manual Sharing Switch Box, RJ45 Switch Box

Und hier gibt es die Baluns.

EBA-Online - Home