Beim Datentransfer ein Häkchen setzen bei:

CCSID 65535 umsetzen, dann sollte es funktionieren

KH