Du musst je möglichen Feldwert eine Hostvariable definieren:

where myfield in (: F1, : F2, : F3, ...)

Variablen, die du nicht benötigst solltest du dann mit ggf. *LOVAL oder *HIVAL initialisieren.

Wenn du allerdings eine Liste mit so vielen Variablen abgleichen willst, wäre POSSTR ggf. besser. Dafür benötigst du eine Hilfsvariable, die die Liste der Werte beinhaltet mit einem Trennzeichen zusammengefasst:

MyCharList = "1;2;3;...;999;"

where posstr(char(MyField) concat ';', : MyCharList) > 0