Das Problem sollte wohl mit PTF SI43936 (für IBM i 6.1) gelöst sein.

Mit freundlichen Grüßen,
Christian Bartels.