... keine Erfahrung mit linked Server, aber wennd er auf eine View zugreifen kann, dann kann man das Käse Construct auf der AS/400 in eine View packen. Oder halt von der AS/400 mit ArdGate auf den SQL Server zugreifen...

D*B