Berechtigungen im IFS werden nicht geerbt!
Prüfe bei der Spiegelung, in wie weit IFS-Berechtigungen gespiegelt werden können, ansonsten musst du halt die Berechtigungn nun manuell bearbeiten.