ich deh' am Rad...

Einmal hatte die Version von H. Fuerchau funktioniert, dann hatte ich die Version mit QIBM_CCSID noch ausprobiert, ging aber nicht. Dann wieder zurück zur ersten Lösung:
JETZT GEHT'S GAR NICHT MEHR
IMMER NUR NOCH CCSID VOM JOB WIRD VERWENDET.
Habe jetzt mal ein kleines Script nur mit
echo "Programm startet..." >/home/javaablauf/test/log/stderr.log
touch -C 1252 /home/javaablauf/test/log/stderr.log
erstellt. Auch das erzeugt eine DAtei mit CCSID vom Job.????

Siegfried