Nochmal Codepage und CCSID ist ein und das selbe.
Codepage kommt ursprünglich aus der DOS und somit nun Windows/Unixwelt.
CCSID kommt aus der IBM-Welt.

Coded Character Set Identification!

Im IFS bezeichnet die IBM das halt mal als Codepage (STMF's) oder auch als CCSID bei z.B. CHGATR.

Der Begriff Codepage kommt aus DOS halt daher, dass es eine PAGE im Speicher gibt, die den CODE eben umwandelt.
Im Wesentlichen diente die Umwandlung zwischen der Tastatur und dem internen Zeichensatz sowie wiederum der Grafikausgabe.

Genauso dient die CCSID eben der Umwandlung zwischen Datenbank, Job und Device.
In der CA-Sitzung heißt es ja auch wieder Hostcodepage und in der Dropdownliste findest du die möglichen CCSID's.

Zum Überfluss gibt es dann noch die CHRID, die dann beim Device (Bildschirm/Drucker) allerdings wieder der Codepage bzw. CCSID entspricht.