Wenn du es mit Bordmitteln machen willst, funktioniert es nur mit PSF/400 (kostenpflichtig) und PDF-Ausgabe.
Nur hier werden AFP-Ressourcen (OVL's, PAGSEG's) korrekt in die PDF ausgegeben.

PDF's kannst du dann als Anhang versenden.

Ansonsten bleiben dir halt nur andere kostenpflichtige Toosl.