Dann hilft halt wirklich nur das Joblog und Debug Modus.

Was den genannten DB-Provider angeht siehe hier:
Microsoft OLE DB Provider for DB2 V3.0 is available - Stephen's Host Integration Server Blog - Site Home - MSDN Blogs

Allerdings scheint der kein V5R2 mehr zu unterstützen. Aber ein Versuch wäre es wert.