Hallo,

wir verwenden für solche Zwecke jCIFS. Du kannst damit einen Benutzer und Kennwort mitgeben, um Dich an dem jeweiligen Server anzumelden. Das könnte in etwa so aussehen:

Code:
Config.setProperty("jcifs.smb.client.username", user);
Config.setProperty("jcifs.smb.client.password", password);
SmbFile sfile = new SmbFile("smb://" + server + Pfad + File);
OutputStream outputstream = new SmbFileOutputStream(sfile);
...
Gruß,
KM