Wie wärs dann mit einer Fehlermeldung an IBM?
Vielleicht wird sys_connect_by_path in einer View nicht unterstützt?