Ja, das ist aber meines Wissens nur für die Windowswelt gültig, das hat nichts mit dem Login auf die AS/400 zu tun.
Zumindest habe ich für mein Konto da keinerlei Informationen hinterlegt und mein Passwort korrekt eingegeben, und das ganze passiert trotzdem.
Auch das löschen des TNData-Wertes in der Registry hat nicht geholfen.
Vielleicht ist auch nur die ClientAccess-Instanz defekt, denn auf anderen Servern haben wir da keine Probleme.