Der Befehl heißt einfach SNDMSG mit Angabe der OUTQ des Users.
Beim Anmelden wird diese ja dem User zugeordnet und Nachrichten der entsprechenden Wertigkeit (meist >= 60) auch direkt angezeigt.
Sende also eine Nachricht mit der Wertigkeit >= 60!