Vielen Dank für die schnelle Antwort.

wir haben uns schon überlegt, selbst eine Konvertierungstabelle zu erstellen. Dies ist natürlich nicht sehr performant.

Würde der Einsatz der iconv-API was bringen?