Schön, dass sich alle über die diversen Namen verständigen können.
Für mich bleibt das AS/400, OS/400, DB2/400 und alle wissen was gemeint ist.