CPYTOSTMF erlaubt leider als Input/Output-PF's nur CCSID 65535, warum auch immer.
Versuche es besser mit CPYTOIMPF, da darf die PF-CCSID eben nicht 65535 sein.

Ach ja, der Hinweis mit QNTC ist natürlich wichtig.
QNTC unterstützt keine CCSID, da ist als Ziel-CCSID nur 65535 möglich.

Der Umweg über das IFS ist hier nötig, anschließend mit CPY dann nach QNTC übertragen.