Ich weiß nicht ob der SQL-Server das unterstützt.
Du musst einen Verbindungsserver ohne Commit zur AS/400 einrichten (Verbindungsfolge CMT=0).

Es kann aber sein, dass der SQL-Server das ablehnt, da er ja im Zweifel eine Transaktion nicht rückgängig machen kann.

Journalisierung ist da einfacher.