Ich hatte mir bei den Host-Tabellen-Einträgen "ein Ei gelegt", indem ich die neue Bezeichnung mit einer alten IP versehen hatte. Weiter unter war die Eintragung zwar richtig, aber diese kam nicht mehr zum Zug. Das war natürlich ein schweres "Foul", danke für die kompetente und prompte Unterstützung, aber bei so einem schweren Fauxpas ist es schwer von aussen zu helfen.