Meine Erfahrung:
V5R4 Ca funktioniert unter Windows 7 machmal schon, manchmal gar nicht.
Installation von/ab V6R1 Ca auf dem PC (auf der AS/400 läuft noch V5R4) und es gab keine Scherereien mehr.