schonmal Danke soweit Ihr Beiden:

Also das mit RMVBLANK(*BOTH) hatte ich schon so gesetzt....
Leider erscheint in der CSV Datei jedoch trotzdem das Feld so:
;" ";

Komme ich also wohl um das %NULLIND nicht herum