Leider nur indirekt.
Du kannst die Collection und alle Objekte einem bestimmten User zuordnen (Owner) und im USRPRF den MAXSTG einschränken.
Allerdings muss jeder Erstellbefehl unter diesem User laufen.

Die Fehlermeldung für Storage-Überschreitung muss die Anwendung allerdings abkönnen.