... ohne Anpassung der Software kriegt man die Daten auch nicht auf den SQL Server. Ob das dann da schneller läuft oder langsamer ist, lässt sich aus dem Ärmel nicht beantworten und hängt in erster Linie von der Hardware ab. Der blanke Umstieg von Release V5R4 nach V7R1 macht das keinesfalls schneller, auch hier entscheidet die Hardware!!! (Bei gleicher Hardware ist das neuere Release eher langsamer, der Vorteil liegt darin, dass neuere Releases auf stärkere Hardware ausgelegt sind).
Für die Geschwindigkeit von SQL Zugriffen ist die physische Verteilung der Daten eher zweitrangig, was da zählt ist das Indexdesign, sprich: sind die erforderlichen Indexe statisch vorhanden, oder werden sie temporär angelegt. Ob das alles ausgereizt ist, wäre als erstes noch zu untersuchen.

D*B