Warum werden hier eigentlich Antworten gegeben, die mit der Frage nichts zu tun haben?

Ja, ich lese den kompletten Kundenstamm und dazu den kompletten Artikelstamm , da Kunde und Artikel so keine Beziehung haben, ich aber für jede Kunden / Artikel Konstellation einen Satz brauche.
KingOfKing hat in o.g. Antwort klargestellt, dass er einen Cross Join benötigt. Das hat nichts mit alter oder neuer Schreibweise zu tun. Zugegebenermaßen finde ich die Synax:
FROM Table1 Cross Join Table2
Besser als die simple Auflistung der einzelnen Tabellen.

Birgitta