DBCLOB ist nun mal eine Struktur und kann von STRSQL nicht mehr angezeigt werden.
Hier geht nur noch embedded SQL oder eben Navigator (oder Nachfolger Web-Navigator).
Es gibt leider keine Konvertierung von DBCLOB nach VARCHAR sondern nur umgekert.