Da sollte mal nicht der DB2-Treiber sondern der Treiber der AS/400 verwendet werden.
Dieser ist in der jt400.jar vorhanden.
Treiber "com.ibm.as400.access.AS400JDBCDriver"
Url "jdbc:as400://Systemname/Libname"
Mit SQLPKG's wird hier nichts konfiguriert und der Zugriff erfolgt reibungslos.
Die jt400.jar liegt in " /QIBM/ProdData/OS400/jt400/lib" und kann überall wo Java unterstützt wird eingesetzt werden.