In der Connection-Eigenschaft einfach
"User=XXXX;PWD=YYYY;" oder "User Id=XXXX;Password=YYYY;"
eintragen.
Zusätzlich per
MyConn.Properties("Prompt") = adPromptNever
vor dem Open für eine stille Anmeldung angeben sonst wird immer ein Fenster aufpoppen.