Noch kürzer wäre es, mit SQL direkt alle Sätze aus der geraeteDB in die zuordung zu schreiben. Ich weiß jetzt nicht die genaue Syntax, aber das müsste so ähnlich aussehen:

exec sql insert into zuordnung select :kundennummer, xx_key from geraeteDB.

Die Frage ist natürlich, ob du in deiner Zuordnungstabelle noch weitere Schlüssel (z.B. eine Record-ID) selbst vergeben musst. Dann könntest du ggf. eine UDF schreiben, die das erledigt.

Dieter