Nein das geht nicht, es hindert dich aber niemand daran, UTF-8-Zeichen in einem TRNSPY-Feld zu senden.
Ggf. klappt das ja. Ansonsten muss halt ein anderer Zebra-Drucker her.