CHGPRTF wäre korrekt.
Ich würde daran aber nichts ändern sonst klappt es dann nicht bei den anderen Druckern.
Häufig ist in einem Drucker "Times New Roman", eine Proportionalschrift, Standard und dann stimmt dein Layout nicht.
Best-Fit führt automatisch immer zu einer Schrift-Reduktion.
Da du einen PDF-Writer im Einsatz hast, könnte es ggf. auch an diesem Treiber und Einstellungen liegen.
Die Emulation fragt z.B. die Papiergröße ab um bei BestFit und COR die Schriftgröße zu berechnen.
Vergleiche noch mal die Stände der PDF-Writer.

Probier doch auch mal einen Windowsdrucker direkt aus. Ich denke schon, dass es am PDF-Writer liegt.