Das ganze ginge auch als HTTP request.
Ein Apache auf er IBM i mit RPG, PHP oder auch einen Job mit NodeJS starten.
In allen Fällen, kannst du die Daten an ein RPG übergeben und verarbeiten lassen.
Mit FTP geht es aber sicher am einfachsten.