Datei A und B sind schon vorhanden. Es geht auch um wesentlich mehr als diese beiden Dateien.
Datei C soll Satzbezogen Infos pro Datei enthalten.

Sprich Datei A und B brauchen keine Beziehung untereinander. Ich brauche nur
A <-> C
B <-> C
...
N <-> C.
Finde das mit dem Verketten auch nicht toll, komme aber auf keine bessere Idee.